在《紐約公約》的締約國之間，仲裁裁決通常可依該公約規定由當事人申請承認與執行，1997 年中國恢復對香港行使主權後，《紐約公約》繼續適用於香港；無論是香港作出的仲裁裁決向其他締約國申請執行，還是其他締約國作出的仲裁裁決向香港高等法院申請執行，均需遵循公約及本地法規的程序，確保執行的合法性與可操作性。

首先應查看合同是否訂有替代性爭議解決（ADR）條款；若沒有，雙方仍可協議採用這兩種方式。